Prevod od "lo devo" do Srpski


Kako koristiti "lo devo" u rečenicama:

Quante volte ve lo devo ripetere?
Koliko puta moram da vam kažem?
Quante volte te lo devo dire?
Koliko puta moram ponovit. Podržavam te.
Quante volte ve lo devo dire?
Rekao sam da mi je žao.
Cohaagen, lo devo riconoscere, è una bella masturbazione mentale.
Pa, Kohejgene, moram da ti èestitam. Ovo je najbolja igra sa umom do sada.
Se stasera sono qui, lo devo soltanto a te.
Veèeras sam ovde samo zbog tebe.
Come ve lo devo dire, all'alba devo assistere a un'incinerazione...
Pokušavam vam reæi. Imam svedoèiti predjutarnjem spaljivanju. Ja nisam...
Davvero non ti sei accorto che io... lo devo uscire da questa casa.
Nemaš pojma da ja... Moram da odem odavde, odmah.
Te lo devo chiedere, dov'eri la notte scorsa?
Moram da Vas pitam šta ste sinoæ radili.
lo... devo fare le mie faccende prima.
Prvo moram napraviti svoje kuæne poslove.
Se rivedo la faccia di quel ciccione, io lo... devo proprio andare.
Ako ikada vidim onog tipa, ja æu...
J Tutto ciò che sono lo devo ai miei avi signore.
Sve što ja jesam, zbog mojih je predaka.
Quante volte te lo devo spiegare?
Koliko ti to puta moram objašnjavati?
Quante cazzo di volte te lo devo dire?
Koliko puta moram da ti ponovim ovo?!
Signora, lo devo vedere immediatamente, altrimenti le vite di centinaia di americani saranno in pericolo.
Gospođo moram da ga vidim. Odmah inače je hiljade američkih života stavljeno na kocku.
Quante volte te lo devo ripetere?
Koliko puta treba da ti kažem.
Lo devo vincere un'elezione e voglio quel nucleo!
Moram pobijediti na izborima i žeIim tu jezgru.
Lo devo assegnare al Dream Team.
Moram da ga stavim u Tim snova.
Dio, quante volte te lo devo chiedere?
Bože, koliko puta ti moram reæi?
Quante volte te lo devo dire, Marie?
Koliko puta ti moram reæi, Marie?
Ma prima lo devo stancare un po'.
Ali prvo moram da ga izmorim.
lo devo tornare là e di corsa.
Moram da se vratim tamo! Odmah!
Lasciamelo dire, so che non vuoi ascoltare tuo padre, io non ascoltavo il mio, ma te lo devo dire, fa attenzione ai segni.
Pa gde je? Da ti kažem nešto, znam da ne želiš da slušaš svog oca, ni ja nisam slušao svoj, ali ja ti kažem da moraš da obracaš pažnju na znakove.
Te lo devo concedere, questo e' un evento.
Svaka èast. Ovo je prava veselica.
Senti, se Boris e qui e lo devo uccidere ho bisogno della mia pistola.
Ako je Boris tu i moram ga ubiti trebam svoje oružje. -Ne može.
Quante volte te lo devo ripetere, figliolo?
Koliko puta æemo ovo da ponavljamo?
lo devo sostituirlo in cucina e ho bisogno che mia figlia accolga i clienti.
To znači da sam donji. Sol treba moju ćerku napred.
Quante cazzo di volte ve lo devo dire ancora?
Koliko puta to moram da ponavljam?
Mamma, lo devo accompagnare a scuola!
Hajde! -Mama, moram da ga odvedem u školu.
Lo sai che tutto cio' che ho lo devo a te, ma temo di dover fissare un limite su questo.
Znaš da ti dugujem sve što imam, ali moram negde da povuèem liniju.
Beh, ora lo devo uccidere, giusto Red?
Pa, sad ja njega ubijem, je li tako, Red?
Per come fa il suo lavoro, se lo devo dire, non mi entusiasma.
Što se Njegovog rada tièe, nisam impresioniran.
lo devo aver menzionato la Bronwen a Johanna a pranzo, oggi.
Može biti da sam spomenuo Bronven Džoani dok smo danas ruèali.
Lo devo controllare abbandonando il controllo?
Kontrolišem je tako što æu prepustiti kontrolu?
Quante volte lo devo ripetere, non ho idea di come sia fuggito!
Koliko puta ti moram ponoviti? Ne znam kako je Eskobar pobegao.
Tutto quello che devo fare, lo devo fare entro i prossimi cinque minuti.
Све што требам јесте да прегурам наредних пет минута.
E anche mia madre -- lo devo alla mia famiglia -
Čak i moja majka - dugujem svojoj porodici
Ve lo devo dire, è molto noioso, ma, prima che iniziassi a praticare yoga, ero una cabarettista che non si reggeva in piedi.
Da vam kažem samo, joga je veoma dosadna. Ali pre nego što sam počela da se bavim jogom, bila sam stendap komičar koji ne može da ustane.
Ve lo devo dire, da maschio mediorientale, quando uno si trova spesso per caso dalle parti di casi del genere comincia a sentirsi un po' colpevole.
Sada, kažem vam, kao muškarac sa Bliskog Istoka, kada se puno puta zateknete pored ovakvih aktivnosti, u jednom trenutku počnete da se osećate krivim.
1.1071870326996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?